『シャーロック・ホームズの冒険』第1シリーズ第3話「海軍条約事件」
原題: The Adventures of Sherlock Holmes (series 1) episode 3 "The Naval Treaty"
Original air date: 8 May 1984
製作年：1984年
製作国：イギリス
作品について
Sir アーサー・コナン・ドイルの『シャーロック・ホームズ』シリーズを原作とするテレビドラマ。
『シャーロック・ホームズ』シリーズの映像化の中で最高峰。
John Hawkesworth が Developed for Television by と毎回クレジットされている。
NHK BSプレミアムとBS4Kが毎週水曜日夜9時に放送。
2013年10月6日から2014年10月19日にBSプレミアムで「ハイビジョンリマスター版」を放送していた。
Amazon
![シャーロック・ホームズの冒険 全巻ブルーレイBOX [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51GSpPkWamL._SL500_.jpg "シャーロック・ホームズの冒険 全巻ブルーレイBOX [Blu-ray]")
感想
懐かしい。何度観てもおもしろい。
パーシー・フェルプスは食欲がないと断ったが、ホームズは一緒に食べるようにと促す。ミセス・ハドスンが運んできた朝食のふたを取ると、盗まれた条約文書がお皿に乗っていた。ホームズのお茶目な一面が垣間見える。
親に買ってもらった偕成社の全集では、イギリス外務省の建物の見取り図が描かれていた。英語の手書き文字だったので、イギリス本国で出版された書籍から引用したのだろう。Project Gutenberg の『シャーロック・ホームズの思い出』に掲載されている。
イギリスとイタリアの間で締結された海軍条約。フランスとロシアはどんな手を使ってでも知りたがる。
『シャーロック・ホームズ』シリーズでは男性も女性もよく失神する。気付け薬のブランデー(ブランディ)。
演出
ホームズが犯人と対峙したシーンを影で描く演出がいい。
キャスト
シャーロック・ホームズ：ジェレミー・ブレット(露口茂〈追加収録：諸角憲一〉)
ジョン・H・ワトスン：デビッド・バーク(声：長門裕之〈追加収録：金尾哲夫 / 立木文彦〉)(第1･2シリーズ)、エドワード・ハードウィック(福田豊土〈追加収録：園江治 / 宝亀克寿〉)(第3シリーズ以降)
ハドスン夫人：ロザリー・ウィリアムズ(竹口安芸子)
レストレード警部：コリン・ジェボンズ(川辺久造)
ブラッドストリート警部：ブライアン・ミラー(村越伊知郎) / デニス・リル(小林勝彦 / 上田敏也)
マイクロフト・ホームズ：チャールズ・グレイ(松村達雄(第9話) / 久米明(それ以降))
ジェームズ・モリアーティ教授：エリック・ポーター(南原宏治)
第3話ゲストキャラクター
パーシー・フェルプス：デヴィッド・グウィリム(David Gwillim)(樋浦勉)
ジョセフ・ハリソン：ギャレス・トーマス(Gareth Thomas)(平林尚三)
アニー・ハリソン：アリソン・スキルベック(Alison Skilbeck)(宗形智子)
ホールドハースト卿：Ronald Russell
チャールズ・ゴロト：Nicholas Geake
Mrs Tangey: Pamela Pitchford
Tangey: John Malcolm
フォーブス警部：David Rodigan
Miss Tangey: Eve Matheson
Dr Ferrier: John Taylor
NHK日本語版
翻訳：額田やえ子(「サセックスの吸血鬼」のみ宇津木道子)
演出：蕨南勝之
制作：テレシス
スタッフ
原作：Sir アーサー・コナン・ドイル
Developed for Television by John Hawkesworth (ジョン・ホークスワース)
脚本(Dramatised by)：ジェレミー・ポール (Jeremy Paul)
監督：アラン・グリント (Alan Grint)
製作：マイケル・コックス (Michael Cox)
アソシエイトプロデューサー：Stuart Doughty
撮影監督：Mike Popley
美術：Margaret Coombes
衣装：John Fraser
メイクアップ：Glenda Wood
録音：Martin Kay
編集：Alan Ringland
ダビングミキサー：John Whitworth
音楽：パトリック・ゴワーズ (Patrick Gowers)
製作会社：グラナダ・テレビジョン (Granada Television)
Original network: ITV
