『めぐり逢えたら』の感想 - 映画の後には紅茶とお菓子を

サム・ボールドウィン：トム・ハンクス；山寺宏一、江原正士
アニー・リード：メグ・ライアン；土井美加、水谷優子
ウォルター：ビル・プルマン；安原義人、堀内賢雄
ジョナ・ボールドウィン：ロス・マリンジャー；折笠愛、津村まこと
 ベッキー：ロージー・オドネル；速見圭、水原リン
 ジェシカ：ギャビー・ホフマン；かないみか、田野恵
グレッグ：ヴィクター・ガーバー；有本欽隆、大滝進矢
スージー：リタ・ウィルソン；藤生聖子、さとうあい
ヴィクトリア：バーバラ・ギャリック；小宮和枝、金野恵子
マギー・ボールドウィン：キャリー・ローウェル；田中敦子、鈴鹿千春
ジェイ：ロブ・ライナー；島香裕、麦人
Dr.マーシャ・フィールドストーン：キャロライン・アーロン； - 、此島愛子
ロブ：トム・リース・ファレル； - 、高宮俊介
バーバラ・リード：ルクランシェ・デュラン； - 、秋元千賀子
クリフ・リード：ケヴィン・オモリソン； - 、沢木郁也
デニス・リード：デヴィッド・ハイド・ピアース； - 、大黒和広
キース：トム・マッゴーワン； - 、梅津秀行
ワイアット：スティーヴ・メラー； - 、堀之紀
 クラリス：アマンダ・メイハー； - 、本間ゆかり
デリック：ヴィクター・モリス； - 、中田和宏
飛行機の女性：メアリー・A・ケリー； - 、叶木翔子
客室乗務員：タマラ・プランク； - 、岡村明美
タクシー発車係：ジェフ・マッツォーラ； - 、辻親八
案内所の男性：シドニー・アーマス； - 、石波義人

ソフト版
その他：
瀬能礼子 / 塚田正昭 / 伊藤和晃 / 火野カチコ / 田原アルノ
 小山武宏 / 磯辺万沙子 / 沢海陽子 / 喜田あゆ美 / 稲葉実
 津田英三 / 有馬瑞香

フジテレビ版
その他：
石波義人 / 秋元千賀子 / 高宮俊介 / 金野恵子 / 中田和宏
 沢木郁也 / 麦人 / 梅津秀行 / 堀之紀 / 田野恵
 本間ゆかり / 辻親八 / 叶木翔子 / 大黒和広

ソフト版
演出：加藤敏
翻訳：木原たけし
訳詞：戸田奈津子
調整：熊倉亨
プロデューサー：吉岡美惠子
制作担当：神部宗之、菊池由香
日本語版制作：(株)東北新社
 https://fukikaemaniax.web.fc2.com/vhs-dvd/07-f.html#43

フジテレビ版
演出：岡本知
翻訳：栗原とみ子
調整：高橋久義
担当：魏治康(フジテレビ)
制作：グロービジョン
初回放送1997年12月20日『ゴールデン洋画劇場』
https://fukikaemaniax.web.fc2.com/tv-roadshow/07-b.html#57

スタッフ

監督：ノーラ・エフロン
脚本：ノーラ・エフロン and デヴィッド・S・ウォード and ジェフ・アーチ
原案：ジェフ・アーチ
製作：ゲイリー・フォスター
製作総指揮：リンダ・オブスト、パトリック・クロウリー
撮影監督：スヴェン・ニクヴィスト
編集：ロバート・ライターノ
音楽：マーク・シャイマン
製作会社：トライスター・ピクチャーズ
配給：トライスターピクチャーズ

配給(日本)：ソニー・ピクチャーズエンタテインメント (日本)

キャスティングディレクター：Juliet Taylor

プロダクションデザイン：Jeffrey Townsend
セット装飾：Clay A. Griffith
衣装デザイン：Judy L. Ruskin

key hair stylist: Colleen Callaghan
key makeup artist: Sharon Ilson
makeup artist for Meg Ryan: Leonard Engelman

production sound mixer: Kirk Francis
supervising sound editor: Michael Kirchberger

special effects coordinator: Robert M. Riggs

visual effects supervisor: Rick Fichter (New York unit)
visual effects producers: Randall Balsmeyer, Mimi Everett