『ボーン・スプレマシー』
原題: The Bourne Supremacy
製作年:2004年
製作国:アメリカ合衆国、ドイツ
作品について
ポール・グリーングラス監督。
ダグ・リーマン監督『ボーン・アイデンティティー』(2002)の続編。『ジェイソン・ボーン』シリーズ第2作。
ロバート・ラドラムのスパイスリラー小説『殺戮のオデッセイ』と同じ原題だけど、話は全然違う。『007』シリーズのように、題名と一部のキャラクターと一部の設定を借りただけ。
第1作のダグ・リーマン監督は第2作ではエグゼクティブプロデューサーを務めている。ダグ・リーマン監督は第1作の制作中に映画会社と上手くいっていなかったため、プロデューサーたちが監督交代を決めた。
アクションスリラー映画。
Amazon
感想
ソフト版吹き替え版。
何度観てもおもしろい。
製作
映画公開2週間前に、ポール・グリーングラス監督とマット・デイモンは新たなエンディングを思いつき、プロデューサーたちに電話をかけ、撮り直そうと提案した。スティーブン・ソダーバーグ監督『オーシャンズ12』(2004)の撮影中だったため、マット・デイモンを呼び戻すのに20万ドルかかった。(マット・デイモンのスケジュールをこじ開けるため、そして『オーシャンズ12』のプロデューサー、監督、製作会社、ワーナー・ブラザースへの補償、などの経費を含んでいるだろう。)ポール・グリーングラス監督とマット・デイモンの提案に、プロデューサーたちはしぶしぶ同意した。結果的に、試写で新エンディングは10ポイント高い評価を得られた。
キャスト
ジェイソン・ボーン:マット・デイモン;平田広明、中村繁之
マリー・クルーツ:フランカ・ポテンテ;湯屋敦子、山崎美貴
パメラ・ランディ:ジョアン・アレン;小山茉美、塩田朋子
キリル:カール・アーバン;根本泰彦、津田健次郎
アレクサンダー・コンクリン:クリス・クーパー;菅生隆之、野沢那智
ワード・アボット:ブライアン・コックス;糸博、瑳川哲朗
ニコレット"ニッキー"・パーソンズ:ジュリア・スタイルズ;沢海陽子、本田貴子
マーティン・マーシャル次官:トーマス・アラナ;田原アルノ、納谷六朗
ダニー・ゾーン:ガブリエル・マン;宮本充、成田剣
トム・クローニン:トム・ギャロップ;古澤徹、佐久田修
テディ:ジョン・ベッドフォード・ロイド;仲野裕
グレツコフ:カレル・ローデン;内田直哉、金尾哲夫
ジャーダ:マートン・チョーカシュ;内田直哉、内田直哉
キム:ミシェル・モナハン;田村聖子
ジョン・ネビンス:ティム・グリフィン;樫井笙人
ソフト版
その他:浅井清己、花輪英司、渡辺英雄、加藤将之
テレビ朝日版追加キャスト:志村知幸、永木貴依子、川端麻衣
日本テレビ版
その他:佐古真弓、谷昌樹、星野貴紀、藤原美央子、奥田啓人、斉藤次郎、をはり万造、加藤悦子、四宮豪
ソフト版 - 初回放送2012年9月30日『日曜洋画劇場』
演出:神尾千春
翻訳:栗原とみ子
調整:菊池悟史
制作:本田哲浩、ブロードメディア・スタジオ
日本テレビ版 - 初回放送2007年11月9日『金曜ロードショー』
スタッフ
監督:ポール・グリーングラス
脚本:トニー・ギルロイ
原作:ロバート・ラドラム
製作:パトリック・クローリー、フランク・マーシャル、ポール・L・サンドバーグ
製作総指揮:ダグ・リーマン、ヘンリー・モリソン、ティエリー・ポトク、ジェフリー・M・ワイナー
共同プロデューサー:Andrew R. Tennenbaum
アソシエイトプロデューサー:Henning Molfenter, Colin J. O'Hara, Thierry Potok
撮影監督:オリヴァー・ウッド
編集:リチャード・ピアソン、クリストファー・ラウズ
音楽:ジョン・パウエル
製作会社:ザ・ケネディ/マーシャル・カンパニー、ラドラム・エンターテインメント、Hypnotic (uncredited)
配給:ユニバーサル・ピクチャーズ (米国)、UIP(ユナイテッド・インターナショナル・ピクチャーズ) (日本)
キャスティングディレクター:Daniel Hubbard, John Hubbard, Joseph Middleton
プロダクションデザイン:Dominic Watkins
美術監督:Peter Wenham as supervising art director; Philip A. Elton, Sarah Horton, Sebastian T. Krawinkel
セット装飾:Bernhard Henrich
衣装デザイン:Dinah Collin
第二班監督:Dan Bradley
production sound mixer: Kirk Francis
supervising sound editors: Karen Baker Landers, Per Hallberg
特殊効果スーパーバイザー:Uli Nefzer, David Payne on underwater unit, Kit West
underwater special effects supervisor: David Payne
snow effects supervisor: Lucien Stephenson
視覚効果スーパーバイザー:Mark Casey as associate visual effects supervisor for ILM, Pablo Helman, Thomas J. Smith for CIS Hollywood
視覚効果プロデューサー:Kim Boyle for CIS Hollywood, Heather MacDonald for ILM
previs supervisor: Kyle Robinson
digital effects supervisor: Gregory D. Liegey for CIS Hollywood
compositing supervisor: Gregory Oehler for CIS Hollywood
color timing supervisor: Kip Hansen for ILM
research & development supervisor: Chris Allen for CIS Hollywood (uncredited)