『クリスタル殺人事件』
原題:"The Mirror Crack'd"
製作年:1980年
製作国:イギリス
公開日:1980年12月19日(アメリカ)、1981年2月6日(イギリス)
作品について
ガイ・ハミルトン監督。
アガサ・クリスティの推理小説『鏡は横にひび割れて』が原作。『ミス・マープル』シリーズ。
小説の原題は "The Mirror Crack'd from Side to Side" だが、アメリカでは "The Mirror Crack'd" と短縮された題名で出版された。
John Brabourne と Richard B. Goodwin のプロデューサーチームによる、アガサ・クリスティ映画の1作品。
シドニー・ルメット監督『オリエント急行殺人事件』(1974)、ジョン・ギラーミン監督『ナイル殺人事件』(1978)、ガイ・ハミルトン監督『地中海殺人事件』(1982)はいずれも『エルキュール・ポアロ』シリーズ。『クリスタル殺人事件』は唯一の『ミス・マープル』作品。
ミステリー映画。
Amazon
感想
何度観てもおもしろい。
『ミス・マープル』(1984-1992)、『アガサ・クリスティー ミス・マープル』(2004-2013)とはまた違った良さがある。
『ミス・マープル』(1984-1992): Guy Slater, George Gallaccio プロデューサー。ジョーン・ヒクソン主演。
『アガサ・クリスティー ミス・マープル』(2004-2013): Michele Buck, Rebecca Eaton, Damien Timmer, Phil Clymer エグゼクティブプロデューサー。ジェラルディン・マクイーワン主演(Series 1-3)、ジュリア・マッケンジー主演(Series 4-6)。
アンジェラ・ランズベリーはこの数年後から、『ジェシカおばさんの事件簿』(1984-1996)でジェシカ・フレッチャーを演じた。Richard Levinson & William Link and Peter S. Fischer クリエイター・エグゼクティブプロデューサー。
キャスト
ジェーン・マープル:アンジェラ・ランズベリー(高橋和枝)
マリーナ・グレッグ=ラッド:エリザベス・テイラー(武藤礼子)
ジェイソン・ラッド:ロック・ハドソン(羽佐間道夫)
マーティン・N・フィン:トニー・カーチス(広川太一郎)
ローラ・ブルースター:キム・ノヴァク(小原乃梨子)
エラ・ジリンスキー:ジェラルディン・チャップリン(池田昌子)
ダーモット・クラドック:エドワード・フォックス(納谷悟朗)
チェリー・ベイカー:ウェンディ・モーガン(土井美加)
ドリー・バントリー:マーガレット・コートネイ
ヘザー・バブコック:モーリン・ベネット
ベイツ:チャールズ・グレイ
マーゴット・ベンス:マレラ・オッペンハイム
牧師:チャールズ・ロイド=パック
へイドック医師:リチャード・ピアソン
映画 "Murder at Midnight" 関係者
Sir Derek Ridgeley: Anthony Steel
Lady Amanda Ridgeley: Dinah Sheridan
Kate Ridgeley: Oriane Grieve
Charles Foxwell: Kenneth Fortescue
Lady Foxcroft: Hildegard Neil
Peter Montrose: Allan Cuthbertson
Da Silva: George Silver
Barnsby: John Bennett
Inspector Gates: Nigel Stock
[man who had seen the film before]: Bill Dean
['blood' expert on film set]: Sam Kydd
[Jamie, film actor]: Pierce Brosnan
ゲイツ:ナイジェル・ストック
ジェイミー:ピアース・ブロスナン
その他:
郷里大輔 / 加藤正之 / 松岡文雄 / 広瀬正志 / 藤城裕士
田中康郎 / 田原アルノ
TBS版
演出:佐藤敏夫
翻訳:佐藤一公
プロデューサー:熊谷国雄(TBS)
日本語版制作:東北新社、TBS
初回放送1983年7月4日『月曜ロードショー』
https://fukikaemaniax.web.fc2.com/tv-on-air/02-a.html#53
※日本語吹替はKADOKAWAから販売のBDに収録。正味約93分。
スタッフ
監督:ガイ・ハミルトン
脚本:ジョナサン・ヘイルズ & バリー・サンドラー
原作:アガサ・クリスティ
製作:ジョン・ブラボーン、リチャード・グッドウィン
撮影監督:クリストファー・チャリス
編集:リチャード・マーデン
音楽:ジョン・キャメロン
製作会社:EMI Films, G.W. Films
配給:Columbia-EMI-Warner
配給(アメリカ):Associated Film Distribution (AFD)
配給(日本):東宝東和
プロダクションデザイン:Michael Stringer
美術監督:John Roberts
セットデコレーション:Peter Howitt (uncredited)
衣装デザイン:Phyllis Dalton
Production Manager: Jim Brennan
First Assistant Director: Derek Cracknell
Second Assistant Directors: Andy Armstrong (uncredited), Ken Tuohy (uncredited)
Make-up: Jill Carpenter, Eric Allwright, Pauline Heys (uncredited)
Hairdressers: Helen Lennox, Marsha Lewis (uncredited)
Miss Taylor's Hairstyles: Alexandre de Paris
Sound Recordists: John W. Mitchell, Bill Rowe, John Richards
Sound Editor: Nick Stevenson