宝塚歌劇星組公演
幻想歌舞録『眩耀(げんよう)の谷 ~舞い降りた新星~』
Show Stars『Ray -星の光線-』
作品について
宝塚歌劇星組公演。この作品も公演でCOVID-19の影響を受けた。
NHK BSプレミアムが2月23日に放送。今回から字幕がつくようになったらしい。
『プレミアムステージ』なども基本的に字幕はない。『プレミアムシアター』での外国語のオペラは字幕放送は無理だけど。
2月11日放送の雪組公演『ONCE UPON A TIME IN AMERICA』に続き、今月は2つ目の放送。セルジオ・レオーネ監督の名作映画『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ』(1984)の世界初のミュージカル化。
感想
京劇をミュージカルにしたという印象。
星組は虚淵玄 原案・脚本の人形劇『Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀』の舞台版、『GOD OF STARS -食聖-』をやっていたね。
『サンファン』は今年4月から第3期を放送・配信する。
公式サイトによると「汶族」の「汶(ブン)」が正しく表示されないこともある、だって。「汶(ブン)」に対応しているのはUnicodeのみみたいだしね。つまりUnicode非対応の機器では表示できない。
テレビ番組の字幕は、字幕制作の会社に発注する。例えばNHKは、NHKグローバルメディアサービスという子会社がある。
キャスト
丹 礼真:礼真琴、碧海さりお
瞳花:舞空瞳、桜庭舞
宣王:華形ひかる、夕陽真輝
母:万里柚美、麻倉しずく
パジャン[汶族の占い師]:美稀千種、鳳真斗愛
パジャンの妻 / 巫女:白妙なつ、侑蘭粋
慶梁(けいりょう):天寿光希、咲城けい
敏麗(びんれい):音波みのり、水乃ゆり
百央(びゃくおう):大輝真琴、煌えりせ
丞相 / 父:輝咲玲央、朱紫令真
村の女:紫月音寧、彩園ひな / 紅咲梨乃
アルマ[汶族の女]:夢妃杏瑠、二條華
管武将軍(かんぶしょうぐん):愛月ひかる、極美慎
興陽(こうよう):漣レイラ、羽玲有華
タカモク[汶族の男]:ひろ香祐、颯香凜
ヌル[汶族の女]:紫りら、都優奈
謎の男:瀬央ゆりあ、天飛華音
ヨナ[汶族の女]:音咲いつき、澄華あまね
隊長:拓斗れい、鳳真斗愛
テシャ[汶族の男]:朝水りょう、草薙稀月
金光竜(きんこうりゅう):桃堂純、世晴あさ
カイラ[汶族の男]:綺城ひか理、紘希柚葉
春崇(しゅんすう):有沙瞳、瑠璃花夏
クリチェ[汶族の男]:天華えま、御剣海
ブリ[汶族の男]:夕渚りょう、透綺らいあ
ウルマン[汶族の男]:天希ほまれ、碧音斗和
ザファル[汶族の男]:湊璃飛、凛央捺はる
王后:華雪りら、澄華あまね
瑛琳(えいりん):小桜ほのか、星咲希
ケトマ[汶族の男]:遥斗勇帆、世晴あさ
ウラク[汶族の女]:桜庭舞、きらり杏
イムイ[汶族の男]:極美慎、奏碧タケル
プラト[汶族の男]:碧海さりお、稀惺かずと
テイジ[汶族の男]:天飛華音、希沙薫
神の使い:水乃ゆり、綾音美蘭
スタッフ
『眩耀の谷 ~舞い降りた新星~』
作・演出・振付:謝珠栄
作曲・編曲:玉麻尚一
作曲・編曲:小澤時史
音楽指揮(宝塚大劇場):御﨑惠
録音音楽指揮(東京宝塚劇場):御﨑惠
振付:平澤智
中国武術指導:陳静
殺陣:渥美博
装置:國包洋子
衣装:加藤真美
照明:勝柴次朗
音響:大坪正仁
小道具:太田遼
歌唱指導:西野誠
映像:九頭竜ちあき
『Ray -星の光線-』
作・演出:中村一徳
作曲・編曲:竹内一宏
作曲・編曲:甲斐正人
作曲・編曲:青木朝子
作曲・編曲:竹内聡
音楽指揮(宝塚大劇場):橋本和則
録音音楽指揮(東京宝塚劇場):橋本和則
振付:御織ゆみ乃
振付:平澤智
振付:KAZUMI-BOY
振付:Bryant Baldwin
振付:西川卓
衣装:加藤真美
照明:勝柴次朗
音響:切江勝
小道具:加藤侑子
歌唱指導:彩華千鶴
映像:Jaijin Chung (EPITAPH.Corp)