『クリムゾン・タイド』
原題: Crimson Tide
製作年:1995年
製作国:アメリカ合衆国
作品について
トニー・スコット監督。
潜水艦映画。アクション・スリラー映画。
ハリウッド・ピクチャーズ(Hollywood Pictures)製作。ウォルト・ディズニー・スタジオの大人向け映画製作レーベル。1989年に設立、2007年に閉鎖された。
同じく大人向け映画製作レーベルのタッチストーン・ピクチャーズ(Touchstone Pictures)も2018年に閉鎖された。
クエンティン・タランティーノが脚本の追加執筆(リライト)した。クレジットなし。大部分は台詞内のポップカルチャーネタ。
1993年アメリカ海軍が映画スタジオ幹部たちが映画製作の調査ができるよう、USS Floridaへの乗船許可を出した。その中にHollywood Pictures社長(製作担当)のRicardo Mestres、トニー・スコット監督、プロデューサーのドン・シンプソンとジェリー・ブラッカイマー、脚本家マイケル・シファー、作家リチャード・ヘンリックが含まれていた。
感想
おもしろい。
臨戦時に艦長と副長の意見が対立したらどうなるか、という話。攻撃せずに自国民を危険に晒すリスクを取るか、攻撃して敵の報復を煽るリスクを取るか。囚人のジレンマ。
副長と艦長の関係が少しずつ悪化していく演出が序盤にあるため、中盤以降の展開に説得力がある。
副長はエリート将校の少佐。艦長は叩き上げの大佐。艦長は軍規を無視し艦内にペットの犬を持ち込む一方で世話をしない。艦内で火災が発生しても演習を続行させる命令。火災で死亡した乗員の扱い。人種差別。
応戦で通信機器が破損したため、新たな命令を完全に受信できなかった。途中まで受信した命令文をどう解釈するか。攻撃続行か、攻撃中止か。
緊急事態のシーンでキャラクターの前をカメラが往復する、トニー・スコット監督の演出はこの頃からあったのか。『サブウェイ123 激突』(2009)ではぐるぐる回っていた。
キャスト
ロン・ハンター少佐:デンゼル・ワシントン;大塚明夫、山寺宏一、小山力也
フランク・ラムジー大佐:ジーン・ハックマン;石田太郎、穂積隆信、石田太郎
ウォルターズ先任伍長:ジョージ・ズンザ;玄田哲章、山野史人、田中亮一
ピーター・“ウェップス”・インス大尉:ヴィゴ・モーテンセン;金尾哲夫、牛山茂、檀臣幸
ボビー・ドガーティ大尉:ジェームズ・ガンドルフィーニ;沢木郁也、小山武宏、石塚運昇
ロイ・ジマー大尉:マット・クレイヴン;牛山茂、納谷六朗、仲野裕
ラッセル・ヴォスラー:リロ・ブランカート Jr.;永野広一、 - 、佐久田修
ダニー・リベッチ:ダニー・ヌッチ;真地勇志、石田彰、高木渉
ウィリアム・バーンズ:スティーヴ・ザーン;相沢まさき、 - 、中多和宏
ポール・ハラーマン大尉:リック・シュローダー;田中正彦、水野龍司、大川透
ダリク・ウェスターガード大尉:ロッキー・キャロル;荒川太朗
マホーニー大尉:ジェイミー・ゴメス;石井康嗣
グラッタム二等兵:ライアン・フィリップ
ウラジーミル・ラドチェンコ:ダニエル・フォン・バーゲン;藤本譲
ジュリア・ハンター:ヴァネッサ・ベル・キャロウェイ
ソフト版
演出:高橋剛
翻訳:佐藤一公
調整:吉田佳代子
録音:金谷和美
監修:岡本企美子
制作:Disney Character Voices International, Inc. / 東北新社
日本テレビ版 - 1998年10月2日『金曜ロードショー』
演出:佐藤敏夫
翻訳:佐藤恵子
調整:高久孝雄
効果:サウンドボックス
スタジオ:オムニバス・ジャパン
制作担当:稲毛弘之
テレビ朝日版 - 2000年11月26日『日曜洋画劇場』
演出:伊達康将
翻訳:平田勝茂
調整:荒井孝
効果:リレーション
制作:東北新社
スタッフ
監督:トニー・スコット
脚本:マイケル・シファー
原案:マイケル・シファー and リチャード・P・ヘンリック
製作:ドン・シンプソン、ジェリー・ブラッカイマー
製作総指揮:ルーカス・フォスター、マイク・モーダー、ビル・アンガー
撮影監督:ダリウス・ウォルスキー
編集:クリス・レベンゾン
音楽:ハンス・ジマー
製作会社:ハリウッド・ピクチャーズ、ドン・シンプソン/ジェリー・ブラッカイマー フィルムズ
配給:ブエナ・ビスタ・ピクチャーズ (米国)、ブエナ ビスタ インターナショナル(ジャパン) (日本)
プロダクションデザイナー:Michael White
美術監督:James J. Murakami, Dianne Wager, Donald B. Woodruff
セット装飾:Mickey S. Michaels
衣装デザイン:George L. Little
特殊効果:John E. Gray, Darrell Pritchett
視覚効果スーパーバイザー:Hoyt Yeatman
視覚効果プロデューサー:Cecil Kramer, Dennis Hoffman as visual effects senior producer