『ホーム・アローン2』
原題："Home Alone 2: Lost in New York"
製作年：1992年
製作国：アメリカ合衆国
公開日：1992年11月20日
作品について
クリス・コロンバス監督。
ジョン・ヒューズ脚本・プロデューサー。
『ホーム・アローン』(1990)の続編。多くのメインスタッフ・キャストが続投。
『ホーム・アローン』シリーズ第2作。
クリスマス・コメディ映画。
Amazon
![ホーム・アローン2 [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51v+fcCug7L._SL500_.jpg "ホーム・アローン2 [Blu-ray]")
![ホーム・アローン ブルーレイコレクション(2枚組) [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51jG306ePiL._SL500_.jpg "ホーム・アローン ブルーレイコレクション(2枚組) [Blu-ray]")
感想
何度観てもおもしろい。名作映画。
第1作と第2作の Blu-ray Disc と、La-La Land Records が発売したサウンドトラックのCDを持っている。
ジョン・ウィリアムズさんの音楽が素敵。
第1作では "Somewhere in My Memory" と教会シーンで歌われていた "Star of Bethlehem" の2曲を、ジョン・ウィリアムズさんとレスリー・ブリッカスさん (Leslie Bricusse) が作った。2曲とも映画のテーマ音楽がもとになっている。ジョン・ウィリアムズさんはいいものが書けたので歌にしようと考え、旧友のレスリー・ブリッカスさんに歌詞を書いてもらった。
第2作では "Christmas Star" と "Mery Christmas, Merry Christmas" を作った。"Christmas Star" は、ケビンがニューヨークのプラザホテルで家族を想いながら1人きりの夜を過ごすシーンと、小児病院を見上げて、玩具店から寄付金を盗もうとする泥棒コンビの撃退を決意するシーンで使われている。"Mery Christmas, Merry Christmas" は、ダンカンの玩具屋のテーマ音楽がもとになっている。
また、序盤の学校での発表会で合唱されている "My Christmas Tree" は、アラン・メンケンさんとジャック・フェルドマンさんによる合唱曲。この映画のための書き下ろし。
カーネギー・ホールでは、讃美歌『神のみ子は今宵しも』("O Come, All Ye Faithful")、クリスマス・キャロル『ああベツレヘムよ』("O Little Town of Bethlehem")、『きよしこの夜』のオーケストラ・メドレーが演奏されている。
子どものときは、鳩おばさん(ブレンダ・フリッカー)がホームレスの女性だと理解できなかった。
多くの人が犠牲になった、ワールド・トレード・センターが描かれている。
ロックフェラーセンター・クリスマスツリーが描かれている。撮影当時は三菱地所が所有していた。
1989年10月、三菱地所はロックフェラーグループを買収したが、バブル崩壊により1995年5月に連邦倒産法第11章を申請し、大部分を売却した。14棟のうち2棟は三菱地所が現在も所有。
プラザホテルは、1985年9月22日プラザ合意を決めた会議が開かれた場所としても知られている。
のちに第45代大統領になったドナルド・トランプがカメオ出演している。当時プラザホテルのオーナーで、撮影を許可する条件として出演させることを出したらしい。
演出
The Grinch
ケビンがリムジンで観ていたアニメーションのグリンチの悪い笑顔と、ヘクター(ティム・カリー)の笑みをつなげる演出。その後、ヘクターの後ろにあるホテルフロントの電気がつき、効果音が鳴る。
チャック・ジョーンズ監督、ドクター・スース原作・脚本『グリンチのクリスマス』(1966)。ボリス・カーロフ主演。1966年12月18日にCBSで放送されたテレビスペシャル。
後に、ロン・ハワード監督・製作、ブライアン・グレイザー製作『グリンチ』(2000)が製作された。ジム・キャリー主演。
また3DCGアニメーション映画として、スコット・モシャー監督、ヤーロウ・チェイニー監督、イルミネーション・マック・ガフ制作、イルミネーション製作『グリンチ』(2018)も製作された。ベネディクト・カンバーバッチ主演。
幻の続編
プロデューサー・脚本家のジョン・ヒューズは『ホーム・アローン2』の撮影中に、マコーレー・カルキンが演じるケビンが主人公の『ホーム・アローン3』の脚本を書いていた。マコーレー・カルキンが俳優業から引退することにしたため、ケビンの『ホーム・アローン3』脚本はお蔵入りになった。
その後スタッフ・キャスト・設定・物語を一新して、ラジャ・ゴズネル監督『ホーム・アローン3』(1997)が製作された。
ラジャ・ゴズネル監督は、Sony Pictures Animation 製作『スマーフ』シリーズ第1作第2作の監督、第3作のエグゼクティブプロデューサー。ラジャ・ゴズネル監督はもともと編集技師で、クリス・コロンバス監督と長年組み、『ホーム・アローン』第1作第2作や『ミセス・ダウト』(1993)などで編集を務めた。編集した他の代表作は、ゲイリー・マーシャル監督『プリティ・ウーマン』(1990)、レス・メイフィールド監督『34丁目の奇跡』(1994)。
レス・メイフィールド監督『34丁目の奇跡』(1994)は、クリスマス映画の名作であるジョージ・シートン監督・脚本『三十四丁目の奇蹟』(1947)の現代版リメイク。現代版とはいえ、今から30年前の時代になってしまったけれど。ジョン・ヒューズ製作・脚本。
テレビ放送
2022年12月23日 21:00-22:59、日本テレビ系が『金曜ロードショー』でフジテレビ版(吹替補完版)を放送。
『金曜ロードショー』の紹介で、追加収録部分として多田野曜平さんと菅生隆之さんもクレジットされている。つまり吹替補完版。
WOWOWによる吹替補完版が地上波で放送されるのは初めてかな。
BD/DVDには収録されていないので貴重。第1作は『吹替の帝王』シリーズとして「〈日本語吹替完全版〉 コレクターズ・ブルーレイボックス」が発売されたが、第2作は存在しない。ウォルト・ディズニー・カンパニーが20世紀フォックスを買収した関係で、『吹替の帝王』が事実上凍結されているため、第2作の吹き替え全種類を収録したソフトの発売は期待できない。
キャスト
ケビン・マカリスター：マコーレー・カルキン；折笠愛、林勇、矢島晶子
ハリー・ライム：ジョー・ペシ；青野武、樋浦勉、青野武(多田野曜平)
マーヴ・マーチャント：ダニエル・スターン；安原義人、山寺宏一、江原正士
ピーター・マカリスター(ケビンの父)：ジョン・ハード；富山敬、野島昭生、有本欽隆(菅生隆之)
ケイト・マカリスター(ケビンの母)：キャサリン・オハラ；武藤礼子、高島雅羅、鈴木弘子
バズ・マカリスター(ケビンの長兄)：デヴィン・ラトレイ；草尾毅、森川智之、高木渉
フランク・マカリスター(ケビンの伯父)：ゲリー・バンマン；有本欽隆、大木民夫、富田耕生
レスリー・マカリスター(ケビンの伯母)：テリー・スネル；さとうあい、宮寺智子、秋元千賀子
リニー・マカリスター(ケビンの長姉)：モーリーン・エリザベス・シェイ；川田妙子、氷上恭子、神代知衣
ミーガン・マカリスター(ケビンの次姉)：ヒラリー・ウルフ；篠原恵美、池澤春菜、ならはしみき
フラー・マカリスター(ケビンの従弟)：キーラン・カルキン；矢島晶子、鈴木真央、雨蘭咲木子
ジェフ・マカリスター(ケビンの次兄)：マイケル・C・マロンナ；真地勇志、鈴木琢磨、伊倉一恵
トレイシー・マカリスター (ケビンの従姉)：センタ・モージズ；伊藤美紀、中山真奈美、水谷優子
ロッド・マカリスター(ケビンの従兄) ：ジェディダイア・コーエン；難波圭一、岡野浩介、沼田祐介
ソンドラ・マカリスター(ケビンの従姉)：ダイアナ・キャンピーヌ；冬馬由美、桑島法子、堀越真己
ブルック・マカリスター(ケビンの従妹)：アンナ・スロットキー；遠藤みやこ、？、堀越真己
鳩おばさん：ブレンダ・フリッカー；此島愛子、来宮良子、藤波京子
ヘクター(プラザホテルのコンシェルジュ)：ティム・カリー；池田勝、玄田哲章、小島敏彦
セドリック(プラザホテルの給仕係)：ロブ・シュナイダー；難波圭一、島田敏、三ツ矢雄二
へスター・ストーン(プラザホテルのフロント係)：ダナ・アイヴィ；？、一柳みる、京田尚子
クリフ(プラザホテルの警備員)：フレッド・クラウズ；滝雅也、清川元夢、星野充昭
E・F・ダンカン(ダンカンの玩具屋経営者)：エディ・ブラッケン；宮内幸平、中村正、久米明
ベネット巡査：ロッド・セル；辻親八、石塚運昇、秋元羊介
ジョニー(ビデオに登場するギャング)：ラルフ・フーディー；仁内建之、宝亀克寿、亀井三郎
ビデオに登場する女性：クレア・ホーク；？、加藤優子、鈴鹿千春
「ディン・ダン・ドン」の司会者：ボブ・ユーバンクス；掛川裕彦、？、幹本雄之
ダンカンの玩具屋の客：クリス・コロンバス(カメオ出演)；？、？、柳沢栄治
ニューヨークの空港のチケット係：アリー・シーディ
「プラザホテル」のオーナー：ドナルド・トランプ(カメオ出演)；仁内建之、稲葉実、星野充昭
「プラザ・ホテル」CMナレーション：？；真地勇志、中村秀利、田原アルノ
ソフト版
その他：
喜田あゆ美
ソフト版
演出：福永莞爾
翻訳：平田勝茂
調整：兼子芳博
制作：テレビハウス
1993年発売。VODなど各種配信にも使用。
テレビ朝日版
演出：福永莞爾
翻訳：たかしまちせこ
調整：山田太平
効果：リレーション
制作：ムービーテレビジョン
初回放送：1996年4月14日『日曜洋画劇場』21:02-23:24
フジテレビ版(吹替補完版)
演出：春日正伸
翻訳：徐賀世子
調整：栗林秀年
効果：山本洋平
制作：ムービーテレビジョン
初回放送：1997年12月27日『ゴールデン洋画劇場』21:00-23:24 ※本編ノーカット放送
吹替補完版：2019年3月21日 08:45-10:50 WOWOWプライム
スタッフ
監督：クリス・コロンバス
脚本：ジョン・ヒューズ
原作(キャラクター創造)：ジョン・ヒューズ
製作：ジョン・ヒューズ
製作総指揮：マーク・ラドクリフ、ダンカン・ヘンダーソン、リチャード・ベイン
撮影監督：ジュリオ・マカット
編集：ラジャ・ゴズネル
音楽：ジョン・ウィリアムズ
製作会社：ヒューズ・エンターテインメント
配給：20世紀フォックス
プロダクションデザイン：Sandy Veneziano
美術監督：Gary A. Lee, Steve Jordan (New York unit), Dan Maltese (Los Angeles unit)
セットデコレーション：Marvin March
衣装デザイン：Jay Hurley
casting directors: Janet Hirshenson, Jane Jenkins
unit production managers: Duncan Henderson, Peter Mcintosh
first assistant director: James Giovannetti Jr.
second assistant director: Geoffrey Hansen (as Geoff Hansen)
second second assistant directors: Michael Samson, Aimee Kohn
New York unit additional second second assistant directors: Matthew T. Weiner, Anthony D'Esposito
second unit director: Freddie Hice
second unit director of photography: Douglas F. O'Neons (as Doug O'Neons)
second unit first assistant director: Jacolyn Bucksbaum (as Jacolyn Baker)
script supervisor: Jan Evans
stunt coordinator: Freddie Hice
stunts: Troy James Brown, Leon Delaney, Larry Nicholas, James Fierro, Lane Leavitt, Julie Stone, John Cenatiempo, Rick Lefevour, Cris Thomas-Palomino, Stan Parks, Frank Ferrara, Stacy Logan, Danny Costa
special makeup: Kenny Myers
key makeup artist: Linda Melazzo
key hair stylist: Linda Rizzuto
sound mixers: James R. Alexander (as Jim Alexander), Peter Ilardi (New York unit)
re-recording mixers: Chris Carpenter, Rick Hart, Kevin E. Carpenter
supervising sound effects editors: Michael D. Wilhoit, Wylie Stateman
supervising music editor: Ken Wannberg
scoring mixer: Shawn Murphy
special effects coordinator: Stan Parks
special effects supervisor: Daniel Sudick (as Dan Sudick)
Special Visual Effects Produced at Matte World Digital
visual effects supervisor: Craig Barron
matte painting supervisor: Michael Pangrazio
executive in charge of production: Krystyna Demkowicz
Special Digital Effects by Digital Magic Company
