映画の後には紅茶とお菓子を

百合とアニメと映画の感想

『世界にひとつの金メダル』感想

『世界にひとつの金メダル』
原題: Jappeloup
ケベック州での題名: Jappeloup: l'étoffe d'un champion
製作年:2013年
製作国:フランス、カナダ

 

 

作品について

クリスチャン・デュゲイ監督・共同プロデューサー。

ギヨーム・カネ脚本・主演。

カリーヌ・ドゥヴィルデの小説 "Crin Noir" が原作。

弁護士から馬術障害飛越競技の選手になり、1988年ソウルオリンピックで金メダルを獲得したピエール・デュランを描いたドラマ映画。

伝記映画。

 

原題は馬の名前ジャップル(Jappeloup)。

 

ラファエル・ダリオを演じたルー・ドゥ・ラージュが、第39回セザール賞の有望若手女優賞にノミネートされた。

 

 

テレビ放送

BSテレ東が吹き替え版を新録して放送。

www.tv-tokyo.co.jp

https://www.fukikaeru.com/?p=16314
https://www.fukikaeru.com/?p=16425

DVDに収録されていないので貴重。

 

 

Amazon

 

 

 

 

感想

おもしろい。いい映画。

フランス映画というよりアメリカ映画のような作風。

1984ロサンゼルスオリンピックのとき、ピエール・デュランは落馬して敗退した。解説者の言葉が容赦ない。

1988年ソウルオリンピックなので韓国語の会場アナウンス。

 

 

冒頭の音楽が、ケネス・ブラナー監督『シンデレラ』(2015)の予告編の音楽を思い出す。

films.hatenablog.com


Disney's Cinderella Official US Trailer

Nick Murray が作曲した "Aeon" という予告編用音楽。このジャンルは epic music (エピック)とも呼ばれる。


"Aeon" by Nick Murray (Cinderella Trailer Music)

中盤で、主人公が精神的に復活して、ジャップルで草原を駆けるシーンでも使われている。

ちなみに『シンデレラ』予告編の前半の楽曲は Audiomachine が作曲した "Above and Beyond"。


Audiomachine - Above and Beyond

このように複数のエピック(epic music)を組み合わせることがよくある。

 

オリンピックなどの会場や観客はVFXだろうね。

カナダのVFX制作会社ハイブリッド・テクノロジーズ(Hybride Technologies)が制作している。ここはハリウッドの大作映画にもよく参加している会社。フランスのゲームソフトパブリッシャー、ユービーアイソフト(Ubisoft)の子会社。

 

 

キャスト

ピエール・デュラン:ギヨーム・カネ(日野聡)
ナディア:マリナ・ハンズ(水樹奈々)
セルジュ・デュラン:ダニエル・オートゥイユ(野島昭生)
ラファエル・ダリオ:ルー・ドゥ・ラージュ(逢田梨香子)
マルセル・ロジエ:チェッキー・カリョ(安原義人)
アンリ・ダリオ:ジャック・イジュラン(玉野井直樹)
アルレット・デュラン:マリー・ビュネル(山像かおり)
フランシス・ルベイル:ジョエル・デュピューシュ(板取政明)
パトリック・カロン:フレッド・エポー(魚建)
フレデリック・コティエ:アルノー・アンリエ(佐藤友啓)
ジョン・レスター:ドナルド・サザーランド(池田勝)
ユベール・ブルディ:アントワーヌ・ショレ(吉野貴大)
エリック・ナヴェ:ブノワ・プティジャン(赤坂柾之)
ジョー・ファージス:ノア・ハントリー(谷内健)
厩務員ジル:ジェフリー・ノエル(上住谷崇)
本人役:ジャン・ロシュフォール

その他: 露木徳幸、安國愛菜、橋本雅史、米倉希代子、桃江トウコ、渡辺ゆかり、細川祥央、小林さとみ

 

演出:高橋剛
翻訳:石原千麻
プロデューサー:久保一郎
制作:BSテレビ東京ブロードメディア

 

 

スタッフ

監督:クリスチャン・デュゲイ(Christian Duguay)
脚本:ギヨーム・カネ(Guillaume Canet)
原作:カリーヌ・ドゥヴィルデ(Karine Devilder)
製作:Pascal Judelewicz, Ludi Boeken, Romain Le Grand
製作総指揮:Walid Chammah, Chica Benadava
共同プロデューサー:Frédérique Dumas-Zajdela, Christian Duguay, Genevieve Lemal
共同製作総指揮:Fernando Victoria de Lecea
アソシエイトプロデューサー:Florian Genetet-Morel, Joe Iacono, Lyse Lafontaine, Genevieve Lemal
撮影監督:ロナルド・プラント(Ronald Plante)
美術監督:Emile Ghigo
セット装飾:Gérard Drolon, Anne-Charlotte Vimont
衣装:Caroline de Vivaise
編集:リシャール・マリジ(Richard Marizy)
音楽:クリントン・ショーター(Clinton Shorter)
製作会社:Acajou Films; coproduit par Pathé, Orange Studio, TF1 Films Production, Caneo Films, Scope Pictures, CD Films; avec la participation de Canal+, Ciné+
配給:パテ(Pathé Distribution) (フランス)、レスペ (日本)

 

キャスティング:Jeanne Millet, Juliette Ménager

key hair stylists: Sophie Asse, Gérald Portenart
key makeup artist: Stéphanie Guillon
special makeup effects artist: Alexis Kinebanyan
wig maker: Dorothée Soual

第一助監督:Stéphane Gluck

sound: Frédéric de Ravignan
supervising sound editor: Michel B. Bordeleau

special effects makeup: Frédéric Balmer

視覚効果監督:Thierry Delobel
視覚効果スーパーバイザー:Stephane Bidault for beDIGITAL, Huseyin Caner, Arnaud Chelet as on location visual effects supervisor for Hybride, Jean Louis Dousson, Richard Martin for Hybride
CG supervisors:Lafleche Dumais for Hybride, Nicolas-Alexandre Noel for Hybride, Philippe Theroux for Hybride
compositing supervisor: Michel Barrière for Hybride, Jean-Pierre Flayeux for Hybride
LIDAR supervisor: Nikul Patel
視覚効果プロデューサー:Pierre Raymond for Hybride, Matthias Weber, Hetal Jain for BOTVFX (uncredited)
visual effects executive producer: Daniel Leduc for Hybride

www.imdb.com

www.allocine.fr