『キャスパー』
原題:"Casper"
製作年:1995年
製作国:アメリカ合衆国
作品について
ブラッド・シルバーリング監督。
Seymour Reit と Joe Oriolo のカートゥーンが原作。
コリン・ウィルソン プロデューサー。
スティーヴン・スピルバーグ エグゼクティブプロデューサー。
ジェラルド・R・モーレン エグゼクティブプロデューサー。
スーパーナチュラル・ダークファンタジー・コメディドラマ映画。
Amazon
感想
字幕版(2019年12月8日)
DVD・BD版吹き替え版(2022年7月5日)
懐かしい。子どもの時に観て以来。おもしろい。ただ、大人になったから見方が変わった。
クリスティーナ・リッチが可愛い。バリー・ソネンフェルド監督『アダムス・ファミリー』シリーズではウェンズデー・アダムス役のため生気がない見た目だった。
映画史において、フルCGIキャラクターが主演した最初の映画。
余談
ブラッド・シルバーリング監督は『キャスパー』の実績を買われて、『ハリー・ポッターと賢者の石』(2001)の監督候補の1人だった。ブラッド・シルバーリング監督は『ハリー・ポッター』監督に意欲的だったが、最終的にクリス・コロンバス監督が選ばれた。
脚本家の1人 Sherri Stoner は俳優・アニメーター・プロデューサー・作家。ジョン・マスカー監督&ロン・クレメンツ監督『リトル・マーメイド』(1989)のアリエルやゲーリー・トゥルースデイル監督&カーク・ワイズ監督『美女と野獣』(1991)のベルの作画参考モデルだったらしい。
Sherri Stoner と Deanna Oliver は、『タイニー・トゥーンズ』(1990)や『アニマニアックス』(1993)で一緒に仕事をしていた。どちらも Sherri Stoner プロデューサー、スティーヴン・スピルバーグ エグゼクティブプロデューサー、アンブリン・エンターテインメント製作。
製作
開発
スティーヴン・スピルバーグは "Casper the Friendly Ghost" の映画化を考えていた。シットコム "Brooklyn Bridge" のブラッド・シルバーリング監督が監督した話数を観て、ブラッド・シルバーリング監督に声をかけた。
当初はアレックス・プロヤス監督が監督する予定だったが、脚本の creative differences により辞退した。のちにインタビューで、子どものファンタジーをやることに惹かれたが、ヴィクター・フレミング監督『オズの魔法使』(1939)のように暗い映画にしたかった、と語った。
アレックス・プロヤス監督はのちに『アイ,ロボット』(2004)、『ノウイング』(2009)、『キング・オブ・エジプト』(2016)を監督する。
J・J・エイブラムス監督が、脚本の書き直し(rewrite)をした。
原作にはない、肺炎で亡くなった12歳の少年キャスパー・マクファデンの幽霊という設定になった。1960年代のコミックでは、幽霊の両親から生まれた幽霊の子どもとして描かれていた。
キャスティング
クリスティーナ・リッチに決まる前は、スカーレット・ヨハンソンやキルスティン・ダンストがキャットの候補だった。
ビル・プルマンに決まる前は、トム・ハンクス、ジム・キャリー、スティーヴ・マーティン、ジョン・リッター、リック・モラニス、デニス・クエイド、カート・ラッセル、マイケル・キートン、マーティン・ショート、ティム・アレン、ロビン・ウィリアムズ、チェビー・チェイス、フィル・ハートマンが、ジェームズ・ハーヴェイ博士の候補だった。
キャシー・モリアーティに決まる前は、グレン・クローズ、キャスリーン・ターナー、キャリー・フィッシャー、ミランダ・リチャードソン、シガニー・ウィーバー、ミシェル・ファイファーが、キャリガンの候補だった。
モンティ・パイソンのエリック・アイドルに決まる前は、ジーン・ワイルダー、ヒュー・ローリー、パトリック・マクグーハン、スティーヴン・フライ、レスリー・ニールセン、グレゴリー・ペック、同じくモンティ・パイソンのジョン・クリーズ、ローワン・アトキンソンが、ディブスの候補だった。
キャスト
キャット(キャスリーン・ハーヴェイ):クリスティーナ・リッチ;宮島依里、小島幸子、坂本真綾
キャスパー・マクファデン:マラチ・ピアソン(声) / デヴォン・サワ(演);浅井清己 / くまいもとこ、堀裕晶、進藤一宏
ジェームズ・ハーヴェイ博士:ビル・プルマン;大塚芳忠、牛山茂、安原義人
キャリガン(キャサリン・クリッテンデン):キャシー・モリアーティ;塩田朋子、弥永和子、小宮和枝
ディブス(ポール・プルツカー):エリック・アイドル;牛山茂、仲野裕、広川太一郎
ストレッチ:ジョー・ニポート;梅津秀行、北村弘一、緒方賢一
スティンキー:ジョー・アラスキー;大竹宏、増岡弘、亀山助清
ファッツォ:ブラッド・ギャレット;天田益男、青森伸、郷里大輔
ラッグ:ベン・スタイン;大川透、?、藤本譲
ヴィック・デフィリピ:ギャレット・ラトリフ・ヘンソン;野島健児、浪川大輔、?
アンバー・ウィットマイア:ジェシカ・ウェッソン;豊口めぐみ、?、岡村明美
アメリア・ハーヴェイ:エイミー・ブレネマン;久川綾、勝生真沙子、堀越真己
グイド・サルドゥッチ神父:ドン・ノヴェロ;千田光男、?、?
レイモンド・スタンツ博士:ダン・エイクロイド;梅津秀行、大川透、?
クリント・イーストウッド:大竹宏、仲野裕、?
ロドニー・デンジャーフィールド:天田益男、?、?
メル・ギブソン:梅津秀行、?、?
VHS版
その他:
佳山麻衣子
石波義人
田中正彦
沢海陽子
辻親八
定岡小百合
亀井芳子
津村まこと
日本テレビ版
その他:
大前潤司
牧村泉三郎
叶木翔子
定岡小百合
廣田行生
佐藤史紀
橋本亘
高木礼子
笹本優子
松山三四郎
DVD・BD版
VHS版
演出:佐藤敏夫
翻訳:井場洋子
制作:東北新社
日本テレビ版
演出:木村絵理子
翻訳:佐藤恵子
調整:荒井孝
効果:サウンドボックス
スタジオ:オムニバス・ジャパン
担当:稲毛弘之
プロデューサー補:小林三紀子
プロデューサー:大塚恭司
制作:東北新社
初回放送1998年11月13日『金曜ロードショー』21:03-22:54
スタッフ
監督:ブラッド・シルバーリング
脚本:シェリー・ストナー & ディーナ・オリヴァー
原作:Seymour Reit and Joe Oriolo
製作:コリン・ウィルソン
製作総指揮:スティーヴン・スピルバーグ、ジェラルド・R・モーレン、ジェフリー・A・モンゴメリー
撮影監督:ディーン・カンディ
編集:マイケル・カーン
音楽:ジェームズ・ホーナー
共同プロデューサー:Jeff Franklin, Steve Waterman
アソシエイトプロデューサー:Paul Deason
製作会社:アンブリン・エンターテインメント, (in association with) The Harvey Entertainment Company
配給:ユニバーサル・ピクチャーズ
プロダクション・デザイン:レズリー・ディリー
美術監督:ダニエル・マルティーズ、エド・ヴェロー
セット装飾:ローズマリー・ブランデンブルグ
衣装デザイン:ロザンナ・ノートン
key hair stylist: Judith A. Cory
makeup artists: Matthew W. Mungle, Christina Smith
casting director: Nancy Nayor
unit production manager: Paul Deason
production supervisor: Steven R. Molen
first assistant director: Steve E. Andrews
second assistant director: Michele Panelli-Venetis
second second assistant director: Pamela Cederquist
property master: Russell Bobbitt
sound mixer: Charles M. Wilborn
second unit sound mixer: John S. Coffey
re-recording mixers: Shawn Murphy, Gary Rydstrom, Gary Summers
sound designer: Gary Rydstrom
supervising sound editor: Richard Hymns
assistant supervising sound editor: Ruth Hasty
dialogue editors: Sara Bolder, Michael Silvers
ADR mixer: Dean Drabin
ADR editor: Hugh Waddell
ADR supervisor: Hugh Waddell (uncredited)
sound effects editors: Teresa Eckton (as Terri Eckton), Frank E. Eulner
foley mixer: Tom Myers (uncredited)
special effects supervisor: Michael Lantieri
visual effects plate supervisor: Scott Farrar for ILM
visual effects producers: Paul Ashdown, Janet Healy
digital effects producers: Paul Ashdown, Janet Healy
senior CG supervisor: Henry LaBounta
CG supervisors: Wade Howie, Tom L. Hutchinson, Joe Letteri for ILM
digital character supervisor: Dennis Muren
digital character co-supervisor: Stefen Fangmeier
senior technical director: Roger Guyett for ILM
technical directors: Barry Armour, Russell Earl for ILM, Greg Killmaster, Ben Snow for ILM
supervising digital effects artists: John Andrew Berton Jr. for ILM, Kevin Rafferty
digital roto and paint supervisor: Sandy Houston
matchmove supervisor: Jeff Doran
animation directors: Eric Armstrong, Phil Nibbelink
animation supervisor: Miguel A. Fuertes
supervising animator: Mark Anthony Austin
supervising character animators: Tom Bertino, Jeffrey B. Light, Doug Smith, James R. Tooley
2019年12月8日 23:00 投稿
2022年7月5日 23:00 大幅改稿